🛡️ Konfiguracja serwera Valheim
Serwer Valheim uruchamia się z kilkoma parametrami startowymi: nazwą serwera, nazwą świata i hasłem. Ten poradnik pokaże Ci, jak je ustawić, jak przenieść własny świat i jak dodać administratorów.
⚙️ Krok 1: Ustaw parametry startowe
Przejdź do panelu TierHost, w menu po lewej rozwiń "Twoje usługi" i kliknij swój serwer Valheim. W ustawieniach startowych serwera uzupełnij:
| Ustawienie | Parametr | Uwagi |
|---|---|---|
| Nazwa serwera | -name | Widoczna na liście serwerów |
| Nazwa świata | -world | Bez spacji, np. Midgard |
| Hasło | -password | Min. 5 znaków, nie może zawierać nazwy serwera |
| Serwer publiczny | -public 1 | Serwer pojawi się na liście w grze |
| Cross-play | -crossplay | Steam + Xbox + PC Game Pass |
| Preset trudności | -preset | casual, easy, normal, hard, hardcore, immersive, hammer |
⚠️ Uwaga: Jeśli hasło ma mniej niż 5 znaków albo zawiera nazwę serwera, serwer się nie uruchomi. Sprawdź wtedy konsolę w panelu.
Po zmianie ustawień zapisz je i zrestartuj serwer.
🌍 Krok 2: Przenieś swój świat (opcjonalnie)
- Na swoim komputerze otwórz folder
%USERPROFILE%\AppData\LocalLow\IronGate\Valheim\worlds_local. - Skopiuj pliki
NazwaSwiata.dbiNazwaSwiata.fwl. - W panelu zatrzymaj serwer i zrób kopię w zakładce "Kopie zapasowe".
- Połącz się przez SFTP (zobacz poradnik FileZilla) i wgraj oba pliki do folderu ze światami serwera (
worlds_local). - W ustawieniach startowych wpisz tę samą nazwę świata i uruchom serwer.
💡 Postacie: Postacie graczy są zapisywane na ich komputerach, a nie na serwerze. Każdy przychodzi na serwer ze swoim ekwipunkiem.
👑 Krok 3: Dodaj administratorów
- Znajdź SteamID64 gracza (17 cyfr, np. na stronie steamid.io).
- Otwórz plik
adminlist.txtw folderze z zapisami serwera (menedżer plików lub SFTP). - Wpisz SteamID64 — każdy w osobnej linii — i zapisz plik.
- Zrestartuj serwer.
W podobny sposób działają pliki bannedlist.txt (zbanowani gracze) i permittedlist.txt (biała lista — gdy nie jest pusta, wejść mogą tylko gracze z listy).
🎮 Krok 4: Połącz się z serwerem
W Valheim wybierz postać, przejdź do zakładki Dołącz do gry, kliknij Dodaj serwer i wpisz adres IP oraz port z panelu. Gracze z Xbox (przy włączonym cross-play) łączą się kodem dołączenia, który znajdziesz w konsoli serwera po starcie — kod zmienia się po każdym restarcie.
✅ Gotowe! Twój serwer Valheim działa 24/7. Skål!